Slovenská Republika

DEFINÍCIA ZÁSAD OCHRANY ÚDAJOV | Podmienky používania

DEFINÍCIA ZÁSAD OCHRANY ÚDAJOV PRE EURÓPU, STREDNÝ VÝCHOD, A AFRIKU (EMEA)

• dôverne a objektívne, primerane k našim vyjadreniam,
• právoplatne v súlade s platnými zákonmi, nariadeniami, predpismi a zásadami o ochrane údajov.

Čo je Medtronic?Medtronic je názov, ktorým označujeme všetky svoje spoločnosti, vrátane Medtronic, Inc., podnik pôsobiaci v Spojených štátoch amerických, a iné spoločnosti, ktoré kontroluje, t. j. jeho dcérske spoločnosti a pridružené podniky. Ak v texte použijeme slovo my alebo náš, máme na mysli Medtronic.Kedy platia tieto zásady ochrany údajov? Tieto zásady ochrany údajov sa uplatňujú pri spracúvaní osobných údajov získaných v Európe, na Strednom východe a v Afrike vtedy, keď údaje získame priamo od osôb, ktorých totožnosť určujú, ako aj vtedy, keď ich získame od osoby (alebo spoločnosti), ktorá určuje totožnosť inej osoby. Preto ak v týchto zásadách ochrany údajov použijeme slovo “vy”, “mne/mi/mňa” alebo “ja”, máme na mysli konkrétnu osobu, ktorej osobné údaje spracúvame bez ohľadu na to, či sme tieto informácie získali priamo od danej osoby alebo od niekoho iného.Tieto zásady ochrany údajov sa nevzťahujú na spracovanie informácií:

• o našich zamestnancov v rozsahu ich pracovnoprávneho vzťahu s našou spoločnosťou ak sme predložili iné vzdanie sa práv, zásad, podmienok použitia alebo iné vyhlásenia, ktoré potvrdzujú, že tieto zásady v danom prípade neplatia alebo že platia iné zásady, alebo vyhlásenie
• ktoré vás neidentifikujú ako jednotlivca, vrátane osobných údajov (ich definíciu uvádzame v ďalšej časti), ktoré sme spracovali tak, že vás podľa nich už nemožno identifikovať

Čo znamená spracovanie údajov?Spracovanie údajov je akýkoľvek súbor činností automaticky alebo mechanicky vykonávaných na osobných údajoch, vrátane získavania osobných údajov, ich používania, zverejňovania, prispôsobovania, zmeny, opravovania, obnovy, kombinovania, blokovania, vymazávania, prenosu, rušenia, nahrávania, organizovania a uchovávania.Čo sú osobné údaje?Osobné údajesú akékoľvek informácie o vás, pomocou ktorých vás môžeme identifikovať, napr.:

• meno telefónne číslo e-mailová adresa dátum narodenia adresa číslo sociálneho poistenia alebo iný identifikačný údaj podľa krajiny číslo účtu
• akékoľvek iné informácie o vás, ktoré vás identifikujú alebo pomocou ktorých vás možno identifikovať

Niektoré osobné údaje sa považujú za citlivé informácie. Definíciu citlivých informácií uvádzame v ďalšom texte. Ak v týchto zásadách ochrany údajov použijeme slovné spojenie osobné údaje, hovoríme súčasne aj o citlivých informáciách, pokiaľ výslovne neuvedieme inak.Kedy a ako získava Medtronic osobné údaje?Existuje niekoľko spôsobov, ako môže Medtronic získavať osobné údaje. napr.:na niektorých miestach na našich webových stránkach máte možnosť poskytnúť svoje osobné údaje. Môže to byť vyplnením registračného formulára, dotazníka alebo e-mailového formulára. Môžete nám umožniť aj personalizovať svoje návštevy na našich webových stránkach. V takomto prípade si od vás vyžiadame konkrétne osobné údaje, aby sme mohli vaše návštevy našich stránok vylepšiť. Tieto informácie spolu s inými než osobnými údajmi, ktoré získame prostredníctvom tzv. cookies, nám umožnia informovať vás, či ste už v minulosti navštívili naše webové stránkyVaše osobné údaje môžeme získať, keď nás kontaktujete so žiadosťou o poskytnutie informácií, produktov alebo služiebVaše osobné údaje môžeme získať aj počas obchodných transakcií so svojimi zákazníkmi, dodávateľmi a inými obchodnými partnermiAko Medtronic spracúva osobné údaje?Vaše osobné údaje (okrem citlivých informácií, o ktorých hovoríme v samostatnej časti) môžeme spracúvať:

• aby sme mohli odpovedať na vaše požiadavky a otázky aby sme s vami mohli uzatvoriť zmluvu alebo na účely dohadovania zmlúv s vami alebo o vás na vytvorenie záznamov, vrátane záznamov o vašich osobných údajoch aby sme sa na vás prostredníctvom pošty (resp. s vaším súhlasom aj inak) mohli obrátiť s informáciami, ktoré vás môžu zaujať, napr. informácie o klinických testoch, produktoch a službách našej firmy a iných spoločností na analytické účely a výskum, vývoj a na zlepšenie programov, produktov, terapií, služieb a predmetu našej činnosti aby sme odstránili vaše osobné identifikačné údaje (vaše meno, e-mailovú adresu, číslo sociálneho poistenia atď.); v takomto prípade už nebudete viac identifikovaný/-á ako samostatná a jediná osoba; ak informácie spracujeme tak, že vás podľa nich už nebude možné identifikovať, budú predstavovať iné než osobné informácie a nebudú sa na ne vzťahovať tieto zásady ochrany údajov aby sme mohli personalizovať váš prístup na naše webové stránky napríklad tak, že vás budeme informovať o nových prvkoch, ktoré by pre vás mohli byť zaujímavé na uplatnenie tejto definície zásad ochrany údajov a na ochranu svojich práv alebo majetku iným spôsobom na ochranu vašich životne dôležitých záujmov alebo na ochranu zdravia, bezpečnosti a sociálneho zabezpečenia iných osôb na zabezpečenie dodržiavania zákonov alebo nariadení, súdnych príkazov alebo iných zákonných povinností na zabezpečenie svojich iných legitímnych záujmov, pokiaľ takéto spracovanie informácii nepoškodí nespravodlivo vaše práva alebo slobody
• na iné účely, s ktorými budete súhlasiť

Čo sú citlivé informácie?Niektoré osobné údaje sa považujú za citlivé informácie. Citlivé informácie sú osobné údaje, ktoré informujú o vašom zdraví (napr. sériové číslo zdravotnej pomôcky ktorú používate, dátum vyhotovenia vášho implantátu), vašom rasovom alebo etnickom pôvode, náboženskom alebo filozofickom presvedčení, sexuálnom živote, politickom zmýšľaní, členstve v odborových zväzoch, alebo údaje, ktoré sa týkajú uvedených oblastí.Získava Medtronic citlivé informácie a spracúva ich inak než iné osobné údaje?Medtronic získava a spracúva citlivé informácie o vás:

• spôsobom, s akým ste výslovne súhlasili s cieľom chrániť vaše životne dôležité záujmy v prípadoch, keď nemôžete dať výslovný súhlas alebo keď ho logicky nemožno požadovať v súlade so zákonmi jednotlivých krajín v prípadoch, keď je ich spracovanie potrebné na liečebné účely a pre nás za daných okolností vyplýva rovnaká povinnosť zachovávať dôvernosť týchto údajov, aká by vyplývala pre profesionálnych zdravotníkov
• na vytvorenie, vykonanie alebo ochranu právneho nároku

Príklady:

• Citlivé informácie o pacientoch môžeme získavať od svojich zákazníkov, dodávateľov alebo iných obchodných parterov, keď vám poskytujeme terapiu alebo technickú podporu svojich produktov a služieb Citlivé informácie o pacientoch môžeme získavať, keď sa na nás obrátia osoby s otázkami a návrhmi týkajúcimi sa našich produktov a služieb Citlivé informácie môžeme získavať, keď nás o to požiada americký orgán pre správu potravín a liečiv U.S. Food and Drug Administration, vládne orgány v Európe a iných regiónoch, aby sme zaistili bezpečné a účinné využívanie svojich produktov a služieb Citlivé informácie môžeme získavať o účastníkoch klinických testov, štúdií a iných výskumných aktivít
• Citlivé informácie môžeme získavať priamo od vás, a to v prípadoch, keď nám ich dobrovoľne poskytnete

Môže Medtronic použiť osobné údaje, ak by sa na mňa obrátil s marketingovými informáciami?Môžeme vás pravidelne kontaktovať osobne, prostredníctvom e-mailu, faxom, poštou alebo cez telefón s cieľom informovať vás o programoch, produktoch, službách a iných predmetoch činností, ktoré by pre vás mohli byť zaujímavé, pokiaľ nám neoznámite, že si neželáte, aby sme vám posielali marketingovú komunikáciu alebo korešpondenciu týkajúcu sa prieskumov trhu. Pokiaľ platné zákony podmieňujú odoslanie niektorých druhov marketingovej komunikácie poskytnutím vášho výslovného súhlasu, budeme vám takúto komunikáciu posielať až po získaní vášho výslovného súhlasu.  Čo ak si už viac neželám dostávať marketingovú komunikáciu od spoločnosti Medtronic?Ak si želáte, aby sme vám prestali posielať marketingovú komunikáciu alebo korešpondenciu súvisiacu s prieskumom trhu alebo aby sme prestali akýmkoľvek iným spôsobom spracúvať vaše osobné údaje, môžete nás kontaktovať spôsobom uvedeným na konci tejto definície zásad ochrany údajov a oznámiť nám aké typy korešpondencie už nechcete od nás dostávať. Navyše každý e-mail, ktorý ste od nás dostali alebo ktorý v budúcnosti dostanete, obsahuje jednoduchý, automatizovaný spôsob, ako nám oznámiť, aby sme vám prestali posielať elektronickú korešpondenciu.Môže Medtronic niekedy poskytnúť osobné údaje tretím osobám?Medtronic neposkytne vaše osobné údaje tretím osobám, s ktorými nie je prepojený bez vášho dovolenia, okrem prípadov, keď to tieto zásady ochrany osobných údajov definujú inak. V rámci bežnej činnosti poskytneme niektoré osobné údaje spoločnostiam, ktoré poveríme poskytovať služby alebo vykonávať činnosti v našom mene. Napríklad na dodanie svojich produktov môžeme využívať rôznych dodávateľov. Vtedy poskytneme dodávateľom informácie potrebné na spracovanie vašej objednávky, t. j. vaše meno a korešpondenčnú adresu. Ak vaše osobné údaje poskytneme tretím osobám, v žiadnom prípade im nepovolíme tieto informácie uchovávať, zverejňovať alebo používať v styku s ďalšími osobami na iný účel ako poskytnutie služieb, o ktoré sme ich požiadali. Vaše osobné údaje nepredáme, nevymeníme ani nezverejníme, okrem prípadov súvisiacich s predajom, zlúčením, zrušením alebo akvizíciou podniku. Môže nám vzniknúť povinnosť poskytnúť osobné údaje o vás v dôsledku súdneho príkazu, predvolania na súd, príkazu na domovú prehliadku, zákona alebo nariadenia. Môžeme spolupracovať s orgánmi vykonávajúcimi právo pri vyšetrovaní a trestnom stíhaní používateľov webových stránok, ktorí porušili naše pravidlá alebo sa  podieľali na konaní, ktoré poškodilo iných návštevníkov stránok (alebo na konaní, ktoré bolo nelegálne).  Vaše osobné údaje môžeme poskytnúť tretím stranám, ak sa budeme domnievať, že takéto poskytnutie je nevyhnutné na:

• zabezpečenie dodržiavania tejto definície zásad o ochrane osobných údajov ochranu našich práv alebo majetku ochranu zdravia, bezpečnosti alebo sociálneho zabezpečenia iných osôb
• zabezpečenie dodržiavania zákonov, nariadení, súdnych príkazov alebo iných právnych postupov

Môže Medtronic preniesť moje osobné údaje do iných krajín, než je krajina, v ktorej pôsobím?Medtronic môže preniesť informácie z krajiny v ktorej ich získal, do ktorejkoľvek krajiny alebo na ktorékoľvek územie európskej hospodárskej oblasti a do ktorejkoľvek inej krajiny, ktorá má podľa Európskej únie zabezpečenú dostatočnú ochranu osobných údajov Informácie presunieme do iných krajín, len ak:

• je takýto presun nevyhnutný na realizáciu zmluvy uzatvorenej medzi vami a spoločnosťou Medtronic alebo na realizáciu opatrení pred uzatvorením zmluvy ako odpoveď na vašu žiadosť s takýmto presunom súhlasíte
• budú údaje v inej krajine dostatočne chránené, a to formou zmluvy alebo inak

Medtronic má dohodu so všetkými svojimi kanceláriami a pridruženými podnikmi, ktorá zabezpečuje primeranú ochranu osobných údajov presúvaných medzi jednotlivými spoločnosťami Medtronic-u, vrátane presunu osobných údajov (ktoré môžu zahŕňať citlivé informácie) spoločnostiam skupiny Medtronic pôsobiacim v Spojených štátoch amerických.Čo sa stane, ak sa zásady ochrany údajov zmenia?Ak sa rozhodneme zásadne zmeniť tieto zásady ochrany údajov, budeme vás informovať o všetkých hlavných zmenách v tejto časti definície zásad. Aktuálna verzia tejto definície zásad a jej vývoj je vždy dostupný na webovej stránke príslušnej krajiny. V tejto súvislosti nás tiež môžete kontaktovať na adrese uvedenej v tomto dokumente.Ako je zabezpečená fyzická ochrana osobných údajov?Vaše osobné údaje chránime primerane fyzicky, administratívne a technicky pred stratou, zneužitím, nepovoleným prístupom, zverejnením alebo zničením. Dokonca aj naši pracovníci a zmluvní partneri, ktorí potrebujú vaše osobné údaje na výkon svojich funkcií, majú k nim obmedzený prístup. Netreba zabúdať, že žiadny prenos informácií prostredníctvom internetu nikdy nie je 100 %-ne bezpečný a ani nie je zaručená jeho bezchybnosť. Najmä prijatá alebo odoslaná e-mailová komunikácia nemusí byť bezpečná, preto by ste mali dôkladne zvážiť, ktoré informácie nám pošlete prostredníctvom elektronickej pošty.Ako dlho bude Medtronic uchovávať moje osobné údaje? Údaje uchovávame len dovtedy, kým je to potrebné. Osobné informácie treba v mnohých prípadoch uchovávať pomerne dlhý čas, aby boli dostupné, keď sa vyskytnú prípadné otázky alebo spory. Obdobie uchovávania údajov sa určí osobitne pre každú získanú informáciu, pričom sa bude prihliadať na požiadavky vzťahujúce sa na danú situáciu, ako aj na potrebu čo najskôr odstrániť neaktuálne a nepoužívané informácie.  S vašimi osobnými údajmi budeme zaobchádzať v súlade s touto definíciou zásad ochrany údajov dovtedy, kým ich budeme uchovávať. Existujú ďalšie zásady ochrany osobných údajov v súvislosti s webovými stránkami spoločnosti Medtronic?Linky. Naše webové stránky môžu obsahovať linky na stránky, ktoré prevádzkujú iné osoby. Tieto linky slúžia pre vašu potrebu. My však nepreverujeme, nekontrolujeme ani nesledujeme postupy zamerané na ochranu osobných údajov používané na webových stránkach prevádzkovaných inými osobami. Nezodpovedáme za fungovanie webových stránok prevádzkovaných inými osobami ani za vaše obchodné vzťahy s takýmito osobami. Naše webové stránky môžu obsahovať aj linky na iné webové stránky prevádzkované skupinou Medtronic. Táto definícia zásad ochrany údajov sa vzťahuje len na webové stránky spoločností skupiny Medtronic pôsobiacich v Európe, na Strednom východe a v Afrike, pričom sa medzi zásadami v jednotlivých krajinách Európy, Stredného východu a Afriky môžu vyskytnúť mierne rozdiely. Preto keď využijete linku na inú webovú stránku, vám odporúčame, aby ste si vždy preverili postupy na zabezpečenie ochrany osobných údajov, ktoré používa daná stránka, dokonca aj keď ide o inú stránku prevádzkovanú skupinou Medtronic.Cookies.  Medtronic môže na svojich stránkach využívať tzv. cookies. Cookies sú textové súbory umiestnené v súboroch prehliadačov vášho počítača počas vašej návštevy. Môžu sa uchovávať na pevnej jednotke vášho počítača. Prostredníctvom cookies získavame iné než osobné informácie. Pokiaľ to váš prehliadač umožňuje, môžete naše cookies vždy odmietnuť, v takom prípade však nemusia niektoré časti našich webových stránok fungovať správne. Tretím osobám neumožňujeme umiestniť cookies na našich webových stránkach.  Ako kontaktovať Medtronic? Usilujeme sa, aby sme uchovávali o vás správne informácie. Ak si všimnete, že vaše údaje nie sú úplné, presné alebo aktuálne, resp. ak budete mať otázky alebo pripomienky k tejto definícii Kontaktná adresa:

Medtronic Slovakia o.z.,
Panónska cesta 17
Bratislava 851 04
Slovenská Republika
Tel: +421 2 6820 6919
Fax: +421 2 6820 6999

Verzia z júna 2004

Podmienky používania

PROSÍM, STAROSTLIVO SI PREČÍTAJTE TIETO PODMIENKY POUŽÍVANIA.Tieto podmienky používania obsahujú pravidlá pre návštevníkov tejto internetovej stránky spoločnosti Medtronic. Túto internetovú stránku vlastní a prevádzkuje spoločnosť Medtronic. Názvom Medtronic označujeme celú našu obchodnú činnosť, vrátane spoločnosti Medtronic, Inc., a ktorýchkoľvek spoločností, ktoré kontroluje, ako sú jej dcérske spoločnosti a filiálky. Ak použijeme slovo my alebo náš, máme na mysli Medtronic. Medtronic prevádzkuje aj ďalšie internetové stránky. Pri návšteve internetových stránok spoločnosti Medtronic by ste si mali prezrieť podmienky používania nachádzajúce sa na týchto internetových stránkach.Podmienky používania boli naposledy aktualizované 16.7.2004. Tieto Podmienky používania smieme kedykoľvek meniť. Prosím, prezrite si podmienky používania pri každej návšteve tejto internetovej stránky. Používaním tejto internetovej stránky akceptujete najnovšiu verziu podmienok používania.O INFORMÁCIÁCH NA TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKETúto internetovú stránku financuje spoločnosť Medtronic Limited. Informácie na tejto internetovej stránke sú iba všeobecné, nemôžu nahradiť vzťah, ktorý máte so svojím profesionálnym zdravotníckym pracovníkom. Spoločnosť Medtronic nevykonáva lekársku prax, ani neposkytuje lekárske rady, a informácie na tejto internetovej stránke by sa nemali považovať za lekárske rady. Pokiaľ ide o diagnózu a liečbu, vždy sa poraďte so svojím profesionálnym zdravotníckym pracovníkom.Informácie týkajúce sa zdravotného stavu sa rýchlo menia. Preto je najlepšie, keď si informácie vždy potvrdíte u svojho profesionálneho zdravotníckeho pracovníka.Táto internetová stránka obsahuje informácie o produktoch a liečebných postupoch schválených v Španielsku a je určená na prezeranie osobám s trvalým pobytom v Španielsku. Ak žijete mimo Španielska, je možné, že na tejto internetovej stránke nájdete informácie o produktoch a liečebných postupoch, ktoré nie sú dostupné alebo schválené vo vašej krajine.NAŠE AUTORSKÉ PRÁVA A OBCHODNÁ ZNAČKAMateriály na tejto internetovej stránke patria nám a máme na ne licenciu. Materiály sú chránené zákonmi Spojených štátov amerických a inými zákonmi v oblasti autorského práva. Pokiaľ ide o kopírovanie týchto materiálov, platia niektoré dôležité pravidlá. Materiály na tejto internetovej stránke smiete posielať e-mailom, sťahovať alebo tlačiť ich kópie, ale iba pre vaše osobné potreby, na nekomerčné využívanie. Pri posielaní e-mailom, sťahovaní alebo tlačení kópie materiálov z tejto internetovej stránky musíte akceptovať aj všetky informácie súvisiace s autorským právom a ostatné informácie, ktoré sa nachádzajú na dolnej časti stránky.Taktiež vlastníme názvy, ktoré používame na označenie našich produktov a služby nachádzajúce sa na tejto internetovej stránke, pričom tieto názvy sú chránené zákonmi Spojených štátov amerických a zákonmi o zahraničných obchodných značkách. Symbol ® nasledujúci po niektorom názve na našej internetovej stránke signalizuje, že obchodná značka bola zaregistrovaná v Spojených štátoch amerických. Symbol ™ nasledujúci po niektorom názve na našej internetovej stránke signalizuje, že ide o neregistrovanú obchodnú značku. Všetky obchodné značky sú majetkom príslušných vlastníkov.Pri používaní materiálov na určitých častiach tejto internetovej stránky môžu platiť špeciálne pravidlá. Tieto špeciálne pravidlá budú umiestnené v blízkosti materiálov.Ak používate materiály alebo obchodné značky na tejto internetovej stránke takým spôsobom, ktorý nie je jasne povolený našimi podmienkami používania, porušujete dohodu s nami uzatvorenú a je možné, že porušujete aj autorské práva, vlastníctvo obchodnej značky a iné zákony. V uvedenom prípade vám automaticky odoberieme povolenie na používanie tejto internetovej stránky. Vlastnícke právo na materiály naďalej patrí nám alebo autorom materiálov, ktoré sa nachádzajú na tejto internetovej stránke. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené, sú vyhradené.ODKAZY NA TÚTO INTERNETOVÚ STRÁNKU A POUŽÍVANIE ZNAČIEK SPOLOČNOSTI MEDTRONICTýmto sa vám poskytuje nevýlučná, obmedzená a odvolateľná licencia na pripájanie sa na túto internetovú stránku. Medtronic si vyhradzuje právo odvolať túto licenciu vo všeobecnosti, resp. odvolať vaše právo na používanie konkrétnych odkazov, a to kedykoľvek. Ak spoločnosť Medtronic túto licenciu odvolá, súhlasíte s okamžitým odstránením a znefunkčnením akéhokoľvek, resp. všetkých vašich odkazov na túto internetovú stránku.Súhlasíte s tým, že odkaz na túto internetovú stránku nebudete prezentovať tak, aby sa spájal s reklamou alebo aby sa javil ako schválenie akejkoľvek organizácie, produktu alebo služby. Súhlasíte, že odkaz sa neobjaví na internetovej stránke, ktorú rozumná osoba môže považovať za obscénnu, hanlivú, obťažujúcu, hrubo urážlivú alebo zlomyseľnú. Za žiadnych okolností nesmiete túto internetovú stránku alebo jej obsah rámovať alebo kopírovať časti tejto internetovej stránky na server. Súhlasíte, že logo alebo obchodnú značku Medtronic nebudete zobrazovať alebo používať žiadnym spôsobom bez predchádzajúceho písomného povolenia. ODKAZY NA INÉ INTERNETOVÉ STRÁNKYTáto internetová stránka môže obsahovať odkazy na internetové stránky, ktoré neprevádzkuje spoločnosť Medtronic. Tieto odkazy poskytujeme v záujme vášho komfortu, ale materiály na iných internetových stránkach neposudzujeme, nekontrolujeme ani nesledujeme. Za účinkovanie uvedených internetových stránok alebo za vaše obchodné transakcie s nimi nenesieme zodpovednosť. Ak sa rozhodnete používať iné internetové stránky podliehate podmienkam používania uvedených internetových stránok, vrátane postupov ochrany osobných údajov uvedených internetových stránok.TIETO INTERNETOVÉ STRÁNKY MÔŽU OBSAHOVAŤ INFORMÁCIE O POUŽÍVANÍ PRODUKTOV ALEBO LIEČEBNÝCH POSTUPOV SPOLOČNOSTI MEDTRONIC, KTORÉ NEBOLI SCHVÁLENÉ V KRAJINE VÁŠHO TRVALÉHO POBYTU. TIETO DRUHY INFORMÁCIÍ NEKONTROLUJEME A ANI NESCHVAĽUJEME.VAŠE OHLASY, POZNÁMKY A NÁPADYSme potešení ohlasmi, poznámkami a nápadmi, ktoré dostávame od návštevníkov tejto internetovej stránky, musíme vás však upozorniť, že všetky informácie, ktoré pošlete cez túto internetovú stránku, sa budú považovať za neosobné, nedôverné a bez vlastníckeho práva (iné ako osobné informácie, pretože uvedený termín je vymedzený v našich Zásadách ochrany osobných údajov). Ak prostredníctvom tejto internetovej stránky odovzdávate nápady, informácie, pojmy, know-how alebo techniky a materiály, týmto poskytujete spoločnosti Medtronic neobmedzenú, bezplatnú a neodvolateľnú licenciu na ich používanie, reprodukovanie, zobrazovanie, predvádzanie, úpravu, odovzdávanie a distribúciu akýmkoľvek médiom, pričom súhlasíte, že spoločnosť Medtronic ich môže slobodne používať na akýkoľvek účel. Kontakt MedtronicŽIADNE ZÁRUKY. CELÝ OBSAH TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKY SA POSKYTUJE TAK AKO JE, AKO JE DOSTUPNÝ. TÝMTO SPOLOČNOSŤ MEDTRONIC ODMIETA VŠETKY ZÁRUKY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLICITNÉ, ZÁKONNÉ ALEBO INÉ. SPOLOČNOSŤ MEDTRONIC NEZARUČUJE ALEBO NEPOSKYTUJE ZÁRUKU, ŽE POUŽÍVANIE TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKY BUDE NEPRERUŠENÉ ALEBO BEZCHYBNÉ. STE ZODPOVEDNÍ ZA TO, ABY STE PRIJALI VŠETKY OPATRENIA POTREBNÉ NA ZABEZPEČENIE TOHO, ŽE NIČ, ČO MÔŽETE ZÍSKAŤ Z TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKY, NEBUDE OBSAHOVAŤ VÍRUSY ALEBO AKÝKOĽVEK INÝ POTENCIÁLNE DEŠTRUKTÍVNY POČÍTAČOVÝ KÓD.OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI. SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE ANI SPOLOČNOSŤ MEDTRONIC A ANI ŽIADNA OSOBA ALEBO SPOLOČNOSŤ SPOJENÁ SO SPOLOČNOSŤOU MEDTRONIC NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNU ŠKODU VYPLÝVAJÚCU Z POUŽÍVANIA ALEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVANIA TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKY ALEBO MATERIÁLOV NA NEJ. TÁTO OCHRANA SA VZŤAHUJE NA UPLATŇOVANIE SI NÁROKU NA ZÁKLADE ZÁRUKY, ZMLUVY, ÚMYSELNÉHO PORUŠENIA PRÁVA, ABSOLÚTNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE. TÁTO OCHRANA SA VZŤAHUJE NA SPOLOČNOSŤ MEDTRONIC, JEJ VEDÚCICH PRACOVNÍKOV, RIADITEĽOV, ZAMESTNANCOV, ZMOCNENCOV A DODÁVATEĽOV SPOMENUTÝCH NA TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKE. TÁTO OCHRANA SA VŤAHUJE NA VŠETKY STRATY BEZ OBMEDZENIA, VRÁTANE PRIAMYCH ALEBO NEPRIAMYCH, ZVLÁŠTNYCH, NÁHODNÝCH, NÁSLEDNÝCH, ZNAČNÝCH ŠKÔD A NÁHRAD ŠKÔD PLNIACICH REPRESÍVNU FUNKCIU, ZRANENIA OSÔB/PROTIPRÁVNEHO ZABITIA, STRATY ZISKOV ALEBO ŠKÔD VYPLÝVAJÚCICH ZO STRATY ÚDAJOV ALEBO PREVÁDZKOVÝCH PORÚCH.OSTATNÉ PRAVIDLÁ OHĽADOM TEJTO INTERNETOVEJ STRÁNKYOkrem pravidiel v týchto Podmienkach používania a Zásadách ochrany osobných údajov môžete podliehať dodatočným podmienkam, ktoré sa môžu uplatňovať pri prístupe ku konkrétnym službám alebo materiálom dotýkajúcich sa určitých oblastí na tejto internetovej stránke, ako napr. kliknutím na odkaz na tejto internetovej stránke. Prosím prečítajte si Zásady ochrany osobných údajov, kde sa dozviete, ako chránime a používame informácie, ktoré získavame prostredníctvom tejto internetovej stránky.Ak tieto Podmienky používania a Zásady ochrany osobných údajov porušíte tak, že tým spôsobíte škodu druhým, súhlasíte s tým, že spoločnosť Medtronic budete považovať za nevinnú, nenesúcu nijakú zodpovednosť za uvedenú škodu.Používaním tejto internetovej stránky súhlasíte, že jedinou náležitou a príslušnou súdnou právomocou v akomkoľvek spore so spoločnosťou Medtronic, alebo v spore vzniknutom z akéhokoľvek používania tejto internetovej stránky, sú súdy vo Veľkej Británii. Ďalej súhlasíte s vykonávaním osobnej jurisdikcie na týchto súdoch v spojitosti so sporom, ktorého účastníkom je Medtronic alebo jeho filiálky, zamestnanci, vedúci pracovníci, riaditelia, zmocnenci alebo dodávatelia. Tieto Podmienky používania sa riadia interným hmotným právom Španielska, bez ohľadu na ich konflikt právnych zásad.OTÁZKY, POZNÁMKY A OZNAMY

Spoločnosť Medtronic vám smie doručovať oznam elektronickou poštou, všeobecným oznámením o tejto internetovej stránke alebo písomným oznámením doručeným poštou na vašu adresu zaznamenanú spoločnosťou Medtronic. Oznam spoločnosti Medtronic môžete doručovať s použitím funkcie Kontakt spoločnosti Medtronic alebo na: Kontakt